サグラダ・ファミリアさぐらだ・ふぁみりあ

(さぐらだ・ふぁみりあ)

Sagrada Familia

高いたかい

(たかい)

expensive; high

塔とう

(とう)

tower

完成かんせい

(かんせい)

completion

スペインすぺいん

(すぺいん)

Spain

バルセロナばるせろな

(ばるせろな)

Barcelona

教会きょうかい

(きょうかい)

church

イエスいえす

(いえす)

Jesus

呼ぶよぶ

(よぶ)

to call

高さたかさ

(たかさ)

height

メートルめーとる

(めーとる)

meter

市内しない

(しない)

in the city, within the city

もっとももっとも

(もっとも)

most (superlative)

建物たてもの

(たてもの)

building

有名ゆうめい

(ゆうめい)

famous

建築家けんちくか

(けんちくか)

architect

ガウディがうでぃ

(がうでぃ)

Gaudi

デザインでざいん

(でざいん)

design

工事こうじ

(こうじ)

construction work

始まるはじまる

(はじまる)

to begin

まだまだ

(まだ)

still; yet

全部ぜんぶ

(ぜんぶ)

All; everything; entirely

終わるおわる

(おわる)

to end

以上いじょう

(いじょう)

more than; beyond this

かかるかかる

(かかる)

to take (time/money), cost

関係者かんけいしゃ

(かんけいしゃ)

person concerned, official

残りのこり

(のこり)

Remainder; the rest

部分ぶぶん

(ぶぶん)

part; portion; section

少しずつすこしずつ

(すこしずつ)

little by little

進むすすむ

(すすむ)

to advance, to progress

多くのおおくの

(おおくの)

many, a lot of

観光客かんこうきゃく

(かんこうきゃく)

tourist; sightseer

楽しみたのしみ

(たのしみ)

pleasure, looking forward to

待つまつ

(まつ)

to wait

～にある

located in ~

Indicates location. Here: '三重県の伊勢市にある神社' (a shrine located in Ise City, Mie Prefecture).

東京にある会社です。

It's a company located in Tokyo.

山の上にある寺。

A temple on top of a mountain.

～と呼ばれている

is called / referred to as

Used in 南海トラフと呼ばれている to introduce and name the geological trough where the simulated earthquake occurred.

富士山と呼ばれている山。

The mountain called Mt. Fuji.

彼は天才と呼ばれている。

He is called a genius.

～になる

to become

Expresses a change of state; Kawai became the new commissioner of the Sports Agency.

新しい長官になりました。

He became the new commissioner.

目が見えなくなりました。

He became unable to see.

～が、～

~, but ~ (contrastive)

The conjunction が connects two clauses with a soft contrast. Here it contrasts rising prices with strong drink sales.

値段は上がっていますが、飲み物はよく売れた。

Prices are rising, but drinks sold well.

難しいですが、面白いです。

It's hard, but interesting.

～ている

is doing, has been doing (ongoing state/action)

Expresses a continuing action or resulting state. Formed with て-form + いる. Can describe an action in progress or a state resulting from a past change.

今、ご飯を食べています。

I am eating rice now.

東京に住んでいます。

I live in Tokyo.

ドアが開いています。

The door is open.

～によると

according to ...

Cites a source of information. The noun before によると is the source. Often followed by a reported statement.

天気予報によると、明日は雨です。

According to the weather forecast, it will rain tomorrow.

ニュースによると、地震がありました。

According to the news, there was an earthquake.

先生によると、テストは来週です。

According to the teacher, the test is next week.

～そうだ(伝聞)

I hear that ~ / it is said that ~

進んでいるそうです reports hearsay that the remaining parts are progressing.

進んでいるそうです。

I hear it is progressing.

来るそうです。

I hear (he) is coming.

サグラダ・ファミリアの高い塔が完成

The tall tower of the Sagrada Familia is completed

スペインのバルセロナにある教会、サグラダ・ファミリアで、いちばん高い塔が完成しました。

At the Sagrada Familia, a church in Barcelona, Spain, its tallest tower has been completed.

この塔は「イエスの塔」と呼ばれています。

This tower is called the "Tower of Jesus."

高さは162メートルで、市内でもっとも高い建物になりました。

It is 162 meters tall, making it the tallest building in the city.

サグラダ・ファミリアは、有名な建築家ガウディがデザインしました。

The Sagrada Familia was designed by the famous architect Gaudi.

工事は1882年に始まりましたが、まだ全部は終わっていません。

Construction began in 1882, but it is not yet entirely finished.

140年以上もかかっています。

It has taken more than 140 years.

教会の関係者によると、残りの部分も少しずつ進んでいるそうです。

According to church officials, the remaining parts are progressing little by little.

多くの観光客が、完成を楽しみに待っています。

Many tourists are looking forward to its completion.

サグラダ・ファミリアの高たかい塔とうが完成かんせい1

2026年06月11日 19:15

著者: jpreader

この画像はAIで生成され、学習目的で使用されています。

This image is AI-generated and used for educational purposes.

スペインのバルセロナにある教会きょうかい、サグラダ・ファミリアで、いちばん高たかい塔とうが完成かんせいしました2。この塔とうは「イエスの塔とう」と呼よばれています3。高たかさは162メートルで、市内しないでもっとも高たかい建物たてものになりました4。

サグラダ・ファミリアは、有名ゆうめいな建築家けんちくかガウディがデザインしました5。工事こうじは1882年ねんに始はじまりましたが、まだ全部ぜんぶは終おわっていません6。140年ねん以上いじょうもかかっています7。

教会きょうかいの関係者かんけいしゃによると、残のこりの部分ぶぶんも少すこしずつ進すすんでいるそうです8。多おおくの観光客かんこうきゃくが、完成かんせいを楽たのしみに待まっています9。

Discussion

to rate or comment.

No comments yet.

サグラダ・ファミリア