熊くま

(くま)

bear

襲うおそう

(おそう)

to attack; to assault

今年ことし

(ことし)

this year

被害ひがい

(ひがい)

damage; harm

増えるふえる

(ふえる)

to increase; to grow

けがけが

(けが)

injury

亡くなるなくなる

(なくなる)

to pass away; to die (polite)

専門家せんもんか

(せんもんか)

expert, specialist

山やま

(やま)

mountain

食べ物たべもの

(たべもの)

food

少ないすくない

(すくない)

few, scarce

町まち

(まち)

town

近くちかく

(ちかく)

nearby

下りるおりる

(おりる)

to come down, descend

学校がっこう

(がっこう)

school

畑はたけ

(はたけ)

Farm field; cultivated field

周りまわり

(まわり)

Surroundings; people around; vicinity

見つかるみつかる

(みつかる)

to be found

各地かくち

(かくち)

various places, everywhere

役所やくしょ

(やくしょ)

government office

住民じゅうみん

(じゅうみん)

resident

注意ちゅうい

(ちゅうい)

caution, warning

呼びかけるよびかける

(よびかける)

to call out; to appeal

朝あさ

(あさ)

morning

夜よる

(よる)

night

特にとくに

(とくに)

especially / particularly

危険きけん

(きけん)

danger; risk

一人ひとり

(ひとり)

one person / alone

外そと

(そと)

outside

歩くあるく

(あるく)

to walk

鈴すず

(すず)

bell

持つもつ

(もつ)

to have; to hold

勧めるすすめる

(すすめる)

to recommend, to advise

～られる（受身）

passive voice: was/were ~ed

Passive form indicating that the subject receives the action. '食べられて' means 'were eaten'. Central grammar of this article about tulips being eaten by deer.

ケーキが弟に食べられた。

The cake was eaten by my little brother.

～ている

is doing, has been doing (ongoing state/action)

Expresses a continuing action or resulting state. Formed with て-form + いる. Can describe an action in progress or a state resulting from a past change.

今、ご飯を食べています。

I am eating rice now.

東京に住んでいます。

I live in Tokyo.

ドアが開いています。

The door is open.

～によると

according to ...

Cites a source of information. The noun before によると is the source. Often followed by a reported statement.

天気予報によると、明日は雨です。

According to the weather forecast, it will rain tomorrow.

ニュースによると、地震がありました。

According to the news, there was an earthquake.

先生によると、テストは来週です。

According to the teacher, the test is next week.

～そうだ（伝聞）

I hear that / it is said

Reports hearsay. 大きく育つそうです means '(I hear) they grow big'.

雨が降るそうだ

I hear it will rain

おいしいそうだ

they say it's delicious

～ようにする

to make sure that, to ensure that

Expresses the goal of bringing about a certain state or preventing something. Formed with verb plain form + ようにする. Often used to describe efforts to ensure or prevent something.

毎日野菜を食べるようにしています。

I make sure to eat vegetables every day.

遅刻しないようにしてください。

Please make sure not to be late.

忘れないようにメモを書きました。

I wrote a note so I wouldn't forget.

熊に襲われた人　今年は27人に

People Attacked by Bears: 27 This Year

今年、熊に襲われる被害が増えています。

This year, the number of people harmed by bear attacks is increasing.

これまでに、けがをした人や亡くなった人は27人になりました。

So far, the number of people injured or killed has reached 27.

専門家によると、今年は山に食べ物が少ないそうです。

According to experts, there is little food in the mountains this year.

そのため、熊が町の近くまで下りてきています。

Because of this, bears are coming down close to towns.

学校や畑の周りでも熊が見つかっています。

Bears have also been found around schools and fields.

各地の役所は、住民に注意を呼びかけています。

Government offices in various areas are urging residents to be careful.

朝や夜は特に危険なので、一人で外を歩かないようにしてください。

Mornings and nights are especially dangerous, so please avoid walking outside alone.

鈴を持って歩くことも勧められています。

Carrying a bell while walking is also recommended.

熊くまに襲おそわれた人ひと　今年ことしは27人にんに1

2026年06月12日 19:14

著者: jpreader

この画像はAIで生成され、学習目的で使用されています。

This image is AI-generated and used for educational purposes.

今年ことし、熊くまに襲おそわれる被害ひがいが増ふえています2。これまでに、けがをした人ひとや亡なくなった人ひとは27人にんになりました3。

専門家せんもんかによると、今年ことしは山やまに食たべ物ものが少すくないそうです4。そのため、熊くまが町まちの近ちかくまで下おりてきています5。学校がっこうや畑はたけの周まわりでも熊くまが見みつかっています6。

各地かくちの役所やくしょは、住民じゅうみんに注意ちゅういを呼よびかけています7。朝あさや夜よるは特とくに危険きけんなので、一人ひとりで外そとを歩あるかないようにしてください8。鈴すずを持もって歩あるくことも勧すすめられています9。

Discussion

to rate or comment.

No comments yet.

熊