関東地方から九州までのいろいろな所で、雨や風が強くなっています2。
10日の午後、石川県輪島市や千葉市でとても強い風が吹きました3。10日は夜遅くまで強い雨や風が続く所がありそうです4。
気象庁によると11日は、北海道や東北地方でとても強い風が吹く心配があります5。
そして、多くの所で晴れて気温が上がりそうです6。埼玉県熊谷市で29℃、東京や横浜市で26℃ぐらいまで上がりそうです7。まだ体が暑さに慣れていないため、熱中症に気をつけてください8。
(あめ)
rain
(かぜ)
wind
(つよい)
strong
(あつい)
hot
(かんとうちほう)
Kanto region
(きゅうしゅう)
Kyushu
(いろいろ)
various
(ところ)
place; area
(ごご)
afternoon
(いしかわけん)
Ishikawa Prefecture
(わじまし)
Wajima City
(ちばし)
Chiba City
(ふく)
to blow (wind)
(よる)
night
(おそい)
late / slow
(つづく)
to continue
(きしょうちょう)
Japan Meteorological Agency
(ほっかいどう)
Hokkaido
(とうほくちほう)
Tohoku region
(しんぱい)
worry / concern
(はれる)
to clear up (weather)
(きおん)
temperature (air)
(あがる)
to rise / to go up
(さいたまけん)
Saitama Prefecture
(くまがやし)
Kumagaya City
(とうきょう)
Tokyo
(よこはまし)
Yokohama City
(からだ)
body
(あつさ)
heat
(なれる)
to get used to; to become accustomed
(ねっちゅうしょう)
heatstroke
(とても)
very; extremely
(まだ)
still; yet
(おおく)
many, much
to be careful of, to watch out for
An idiomatic expression meaning to pay attention to or be cautious about something. に marks the thing to be careful about.
車に気をつけてください。
Please watch out for cars.
体に気をつけてね。
Take care of yourself.
it looks like ~ / it seems that ~
Expresses likelihood based on observation: 線状降水帯ができそうです (a linear rain band seems likely to form).
線状降水帯ができそうです。
A linear rain band seems likely to form.
according to ...
Cites a source of information. The noun before によると is the source. Often followed by a reported statement.
天気予報によると、明日は雨です。
According to the weather forecast, it will rain tomorrow.
ニュースによると、地震がありました。
According to the news, there was an earthquake.
先生によると、テストは来週です。
According to the teacher, the test is next week.
is doing, has been doing (ongoing state/action)
Expresses a continuing action or resulting state. Formed with て-form + いる. Can describe an action in progress or a state resulting from a past change.
今、ご飯を食べています。
I am eating rice now.
東京に住んでいます。
I live in Tokyo.
ドアが開いています。
The door is open.
because of, due to
Indicates a reason or cause. More formal than から or ので. Can follow nouns (の + ため) or plain-form verbs/adjectives.
病気のため、学校を休みました。
I was absent from school because of illness.
雨が降ったため、試合は中止です。
The game was cancelled because it rained.
勉強するため、図書館に行きます。
I go to the library in order to study.
強い雨や風に気をつけて 11日は暑くなりそう
Watch out for heavy rain and strong winds; the 11th looks likely to be hot
関東地方から九州までのいろいろな所で、雨や風が強くなっています。
In various places from the Kanto region to Kyushu, rain and wind are getting stronger.
10日の午後、石川県輪島市や千葉市でとても強い風が吹きました。
On the afternoon of the 10th, very strong winds blew in Wajima City, Ishikawa Prefecture, and in Chiba City.
10日は夜遅くまで強い雨や風が続く所がありそうです。
On the 10th, there are likely to be places where heavy rain and strong wind continue until late at night.
気象庁によると11日は、北海道や東北地方でとても強い風が吹く心配があります。
According to the Japan Meteorological Agency, on the 11th there is concern that very strong winds will blow in Hokkaido and the Tohoku region.
そして、多くの所で晴れて気温が上がりそうです。
Also, it looks like it will be sunny in many places and temperatures will rise.
埼玉県熊谷市で29℃、東京や横浜市で26℃ぐらいまで上がりそうです。
Temperatures are likely to rise to about 29°C in Kumagaya City, Saitama Prefecture, and about 26°C in Tokyo and Yokohama City.
まだ体が暑さに慣れていないため、熱中症に気をつけてください。
Because your body is not yet used to the heat, please be careful of heatstroke.
2026年04月10日 20:25
関東地方から九州までのいろいろな所で、雨や風が強くなっています2。
10日の午後、石川県輪島市や千葉市でとても強い風が吹きました3。10日は夜遅くまで強い雨や風が続く所がありそうです4。
気象庁によると11日は、北海道や東北地方でとても強い風が吹く心配があります5。
そして、多くの所で晴れて気温が上がりそうです6。埼玉県熊谷市で29℃、東京や横浜市で26℃ぐらいまで上がりそうです7。まだ体が暑さに慣れていないため、熱中症に気をつけてください8。
rain
wind
strong
hot
Kanto region
Kyushu
various
place; area
afternoon
Ishikawa Prefecture
Wajima City
Chiba City
to blow (wind)
night
late / slow
to continue
Japan Meteorological Agency
Hokkaido
Tohoku region
worry / concern
to clear up (weather)
temperature (air)
to rise / to go up
Saitama Prefecture
Kumagaya City
Tokyo
Yokohama City
body
heat
to get used to; to become accustomed
heatstroke
very; extremely
still; yet
many, much
to be careful of, to watch out for
it looks like ~ / it seems that ~
according to ...
is doing, has been doing (ongoing state/action)
because of, due to
Watch out for heavy rain and strong winds; the 11th looks likely to be hot
In various places from the Kanto region to Kyushu, rain and wind are getting stronger.
On the afternoon of the 10th, very strong winds blew in Wajima City, Ishikawa Prefecture, and in Chiba City.
On the 10th, there are likely to be places where heavy rain and strong wind continue until late at night.
According to the Japan Meteorological Agency, on the 11th there is concern that very strong winds will blow in Hokkaido and the Tohoku region.
Also, it looks like it will be sunny in many places and temperatures will rise.
Temperatures are likely to rise to about 29°C in Kumagaya City, Saitama Prefecture, and about 26°C in Tokyo and Yokohama City.
Because your body is not yet used to the heat, please be careful of heatstroke.
Discussion
to rate or comment.
No comments yet.