香港で、人がたくさん住んでいる高いビルで、大きな火事がありました。この火事で、50人以上の人が亡くなりました。けがをした人もたくさんいます。
火事は夜から朝までずっと続きました。消防士は、火を消すために長い時間働きました。ビルの中にいた人たちは、急いで外に逃げました。
警察と消防は、なぜ火事になったのか、今、調べています。香港の政府は、亡くなった人の家族に協力すると話しました。これからもっと安全なビルを作ることが大切です。
(ほんこん)
Hong Kong
(たかい)
expensive; high
(びる)
building
(かじ)
fire (accident)
(ひと)
person / people
(なくなる)
to pass away; to die (polite)
(すむ)
to live; to reside
(たくさん)
a lot / many
(おおきな)
big (attrib.)
(けが)
injury
(よる)
night
(あさ)
morning
(ずっと)
continuously; all along
(つづく)
to continue
(しょうぼうし)
firefighter
(ひ)
fire
(けす)
to extinguish, to turn off
(ながい)
long
(じかん)
time
(はたらく)
to work
(なか)
inside
(いそぐ)
to hurry, to rush
(そと)
outside
(にげる)
to escape / to run away
(けいさつ)
police
(しょうぼう)
fire department, firefighting
(いま)
now
(しらべる)
to investigate; to survey
(せいふ)
government; administration
(かぞく)
family
(きょうりょく)
cooperation
(はなす)
to speak, talk
(これから)
from now on
(もっと)
more / further
(あんぜん)
safety
(つくる)
to make
(たいせつ)
important
is doing, has been doing (ongoing state/action)
Expresses a continuing action or resulting state. Formed with て-form + いる. Can describe an action in progress or a state resulting from a past change.
今、ご飯を食べています。
I am eating rice now.
東京に住んでいます。
I live in Tokyo.
ドアが開いています。
The door is open.
~ or more / above ~
Indicates a quantity equal to or greater than a stated value. Here it describes earthquakes of magnitude 6 or greater.
マグニチュード6以上の地震が続いています。
Earthquakes of magnitude 6 or more are continuing.
20歳以上の人
People 20 years old or older
from ... to ...
Indicates a range of time, place, or quantity. から marks the starting point, and here it is used to show a range (2週間から3週間).
9時から5時まで働きます。
I work from 9 to 5.
東京から大阪まで3時間です。
It takes 3 hours from Tokyo to Osaka.
1月から3月まで寒いです。
It is cold from January to March.
in order to ~
Expresses purpose.
健康のために歩く。
I walk for my health.
止めるために話し合う。
Discuss in order to stop it.
why ... (embedded question)
なぜ火事になったのか forms an embedded question about why the fire occurred, which the police are investigating.
なぜ火事になったのか調べています。
They are investigating why the fire happened.
なぜ遅れたのか分かりません。
I don't know why it was late.
quotation marker (said that ~)
The particle と marks quoted speech or thought, followed by verbs like 言う, 話す, 思う.
「行きます」と言いました。
He said, 'I will go.'
難しいと思う。
I think it's difficult.
it is important that ~
Used to express importance of an action. Here cooperation between Japan and China is described as important.
毎日運動することが大切です。
It's important to exercise daily.
相手を理解することが大切だ。
It's important to understand the other person.
2026年05月27日 19:26
著者: jpreader
この画像はAIで生成され、学習目的で使用されています。
This image is AI-generated and used for educational purposes.
香港で、人がたくさん住んでいる高いビルで、大きな火事がありました。この火事で、50人以上の人が亡くなりました。けがをした人もたくさんいます。
火事は夜から朝までずっと続きました。消防士は、火を消すために長い時間働きました。ビルの中にいた人たちは、急いで外に逃げました。
警察と消防は、なぜ火事になったのか、今、調べています。香港の政府は、亡くなった人の家族に協力すると話しました。これからもっと安全なビルを作ることが大切です。
Hong Kong
expensive; high
building
fire (accident)
person / people
to pass away; to die (polite)
to live; to reside
a lot / many
big (attrib.)
injury
night
morning
continuously; all along
to continue
firefighter
fire
to extinguish, to turn off
long
time
to work
inside
to hurry, to rush
outside
to escape / to run away
police
fire department, firefighting
now
to investigate; to survey
government; administration
family
cooperation
to speak, talk
from now on
more / further
safety
to make
important
is doing, has been doing (ongoing state/action)
~ or more / above ~
from ... to ...
in order to ~
why ... (embedded question)
quotation marker (said that ~)
it is important that ~